Confira nosso Relatório de Produção 3T14: minério de ferro apresenta melhor desempenho de sua história no trimestre

Sobre a Vale

23/10/2014

Confira nosso Relatório de Produção 3T14: minério de ferro apresenta melhor desempenho de sua história no trimestre

Nosso Relatório de Produção, referente ao terceiro trimestre de 2014, foi divulgado nesta quinta-feira, 23 de outubro. O documento apresenta o panorama das nossas operações neste período.

O destaque foi a produção de minério de ferro, que atingiu 85,7 Mt, excluindo a produção atribuída à Samarco, e apresentou a melhor performance de sua história, com ganhos em todos os sistemas na comparação com o 2T14. O bom desempenho operacional foi devido aos ramp-ups da Planta 2, em Carajás, e de Conceição Itabiritos, no Sistema Sudeste.


Download

Faça o download do nosso Relatório de Produção 3T14 e confira o nosso desempenho.

Download do Relatório de Produção 3T14

Veja no infográfico destaques de alguns dos nossos negócios:

Minério de ferro e pelotas

No 3T14, a produção de minério de ferro – excluindo a produção atribuível à Samarco – foi a maior na história da Vale, alcançando 85,7 Mt, ficando 0,7 Mt acima do último recorde, de 85,0 Mt, no 3T11. No período dos últimos doze meses até 30 de setembro de 2014, nossa produção de minério de ferro – excluindo a produção atribuível à Samarco – totalizou 317,5 Mt. Apesar dos bons números de produção, os embarques foram reduzidos em 3,6 Mt, principalmente devido a interdição da Estrada de Ferro Carajás (EFC), no final de setembro. Incluindo os 3,6 Mt que não foram embarcados, os estoques de minério de ferro da Vale aumentaram em 9,3 Mt ao longo da cadeia de produção.

Excluindo a produção atribuível à Samarco de 3,3 Mt, a produção de pelotas da Vale foi de 11,4 Mt no 3T14, ficando 15,0% e 17,6% acima do 2T14 e do 3T13, respectivamente, devido aos ramp-ups das plantas de pelotização de Tubarão VIII e Omã.

Nossas minas de minério de ferro estão concentradas no Brasil, onde operamos também plantas de pelotização. Temos duas usinas pelotizadoras em Omã e participação em joint ventures na China para a produção de pelotas.

Níquel

A produção de níquel atingiu 72.100 t no 3T14 ficando 16,9% e 16,4% acima do 2T14 e do 3T13, respectivamente. A produção no 3T14 foi a maior para um terceiro trimestre desde 3T08, apesar da parada programada para manutenção ocorrida em Thompson no 3T14.

Temos minas e operações de níquel no Brasil, no Canadá, na Indonésia e na Nova Caledônia. Também possuímos refinarias, próprias e por joint ventures, na China, Coreia do Sul, Japão, Reino Unido e em Taiwan.

Carvão

A produção total de carvão no 3T14 atingiu 2,3 Mt, ficando 5,9% acima do 2T14, principalmente devido ao melhor desempenho operacional de Carborough Downs (CD), Moatize e Issac Plains.

Estamos presentes na Austrália e Moçambique, países que se destacam como os que mais crescerão na oferta global de carvão. Também possuímos participação em duas joint ventures na China.

Cobre

No 3T14, a produção de cobre foi de 104.800 t, ficando 29,3% e 10,8% acima do 2T14 e do 3T13, respectivamente, alcançando um marco histórico de produção. A produção de cobre no 3T14 de Salobo totalizou 25.900 t, um novo recorde para a operação, movido pelo ramp-up de Salobo II.

Produzimos cobre no Brasil, no Canadá e na Zâmbia. Nossas operações no Brasil estão localizadas em Carajás e se beneficiam da infraestrutura logística que já temos para o escoamento de minério de ferro.

Fertilizantes

No 3T14, a produção de potássio totalizou 140.000 t, ficando 45,0% e 5,5% acima do 2T14 e do 3T13, respectivamente, pelas seguintes razões: (a) maior disponibilidade física dos equipamentos; (b) maiores teores na mina; e (c) recuperação da parada corretiva ocorrida no trimestre passado nas correias transportadoras.

A produção total de rocha fosfática alcançou 2,2 Mt, um desempenho recorde para um terceiro trimestre, representando aumento de 1,7% e de 2,6% quando comparada com o 2T14 e o 3T13, respectivamente.

A nossa produção de insumos para fertilizantes está localizada no Brasil e no Peru. Também desenvolvemos projetos em Moçambique e no Canadá.


Relatório Financeiro - 3T14

Na próxima quinta-feira, 30, divulgaremos o Relatório Financeiro do 3T14. Após a divulgação, nossos principais executivos realizam webcasts (conferências de áudio em tempo real) com investidores e jornalistas para apresentar os resultados do trimestre.

​​​​​

Confira nosso Relatório de Produção 3T14: minério de ferro apresenta melhor desempenho de sua história no trimestre