Coronavírus: confira perguntas e respostas sobre a doença

Segurança e Prevenção

18/03/2020

Coronavírus: confira perguntas e respostas sobre a doença


Com a evolução do coronavírus no mundo, muitas dúvidas surgem sobre a doença. Enquanto monitoramos a evolução do surto, é importante manter a calma e se informar apenas por meio de fontes oficiais de informação. Se tiver alguma dúvida sobre o Covid-19, confira as perguntas e respostas abaixo.

Sobre a doença


O que é o coronavírus?

Coronavírus é o nome de uma família de vírus, que causa infecções respiratórias e já provocou outras doenças, como a Síndrome Respiratória Aguda Grave (Sars) e a Síndrome Respiratória do Oriente Médio (Mers). A doença causada pelo novo coronavírus surgiu em dezembro, na China, e recebeu o nome de Covid-19.

Como ocorre a contaminação?

A contaminação ocorre pelas gotículas respiratórias. Elas podem ser transmitidas pelo contato próximo (menos de 2m) ou pelo contato direto com as secreções sem proteção. O uso de objetos pessoais compartilhados, como copos e talheres, e contato do corpo com as secreções em superfícies e objetos diversos, como barras de segurança de transporte público e maçanetas, também podem ser um meio de transmissão.

O que faço para me prevenir?

Lave as mãos frequentemente com água e sabão por pelo menos 20 segundos.

Quando não puder acessar água e sabão, use solução álcool gel;

Cubra o nariz e a boca ao tossir e espirrar;

Evite tocar nos olhos, nariz e boca;

Evite contato próximo (menos de 2 metros) de pessoa doente;

Não compartilhe objetos de uso pessoal que possam transmitir a doença.

Quais são os sintomas?

Geralmente, os pacientes costumam apresentar tosse, febre, falta de ar e dores musculares. Alguns pacientes já narraram congestão nasal, inflamação na garganta e diarreia. Em casos mais graves, pode ocorrer síndrome respiratória aguda e insuficiência renal.

Todos vão ter os mesmos problemas?

Não. Cerca de 80% dos infectados vão apresentar sintomas leves ou mesmo nenhum sintoma. Apenas os casos mais graves são tratados em hospital ou UTI.

Devo ir direto para o hospital se tiver sintomas?

Em 80% dos casos, os sintomas do coronavírus são leves, semelhantes a uma gripe. Nestes casos, a orientação da Organização Mundial da Saúde é evitar sair de casa e monitorar os sintomas. Caso apresente febre elevada e piora dos sintomas respiratórios, procure imediatamente o seu médico.

Como é o teste para diagnosticar o novo coronavírus?

O diagnóstico do Covid-19 é feito com a coleta de materiais respiratórios (aspiração de vias aéreas ou indução de escarro). É necessária a coleta de duas amostras na suspeita do coronavírus. De acordo com o Ministério da Saúde, para confirmar a doença é necessário realizar exames de biologia molecular que detecte o RNA viral.

Por quanto tempo a pessoa deve ficar em quarentena após o caso confirmado de infecção?

A palavra quarentena é usada quando falamos dos 14 dias estabelecidos pela OMS (Organização Mundial de Saúde), em que o paciente está sem sintomas e vai passar por um período de monitoramento e observação em casa ou em algum outro local, isolado de outras pessoas. Se o paciente desenvolver sintomas nesses 14 dias, passa a estar em um período de isolamento, quando a pessoa está com sintomas e vai ficar isolada até 24 horas depois do último sintoma ter cessado.

Como é feito o tratamento para o coronavírus?

A maioria das pessoas se infecta com os coronavírus comuns ao longo da vida. Em relação ao Covid-19, ainda não há um medicamento que elimine o vírus, porém, há tratamentos que podem reduzir o desconforto e evitar que o problema se agrave.

Podemos ser infectados pelo vírus mais de uma vez?

O Covid-19 é um vírus recém-descoberto. A resposta para essa pergunta vai vir nos próximos meses ou até anos. Ainda não temos uma resposta absoluta.

É possível se contaminar com aperto de mãos ou abraços? Por que lavar as mãos previne contra o coronavírus?

Sim. Caso a mão tenha contato com gotículas de secreção de uma pessoa infectada e depois com o corpo de uma pessoa saudável, pode ocorrer a transmissão. O ato de lavar as mãos elimina o vírus da superfície do corpo, evitando, assim que ao tocar olhos, nariz e boca, a infecção ocorra.

Uma das prevenções é o álcool em gel, porém, em algumas localidades, ele já está em falta. Há alguma ação contra isso?

Água e sabão. Essa é a melhor maneira de se prevenir. O álcool gel deve ser usado somente quando não há a opção de água e sabão. Clique aqui e confira soluções alternativas ao álcool gel.

Qual a forma correta de lavar as mãos?

Retire anéis e relógios para permitir que a limpeza seja feita em todas as partes da pele. Molhe suas mãos e passe sabão. Esfregue normalmente as palmas da mão uma contra a outra. Entrelace os dedos e esfregue para o sabonete chegar entre eles. Esfregue também o dorso das mãos. Limpe os polegares, fazendo uma concha com as mãos. Lave os pulsos. Dobre os dedos e esfregue uns contra os outros, formando uma concha, para limpar as unhas. Feche a torneira com o braço ou cotovelo. Tente sempre secar as mãos com papel descartável. Para mais informações, assista ao vídeo sobre como lavar as mãos corretamente

Devo usar máscara pra me proteger?

Com a evolução da pandemia de coronavírus e resultados de recentes pesquisas, os órgãos de saúde mundiais passaram a recomendar o uso de máscaras pela população em geral, com a ressalva de que máscaras cirúrgicas e máscaras N95/PFF2, em falta em todo o mundo, devem ser destinadas às pessoas com sintomas e às equipes de saúde, respectivamente.

Quais cuidados devo tomar após usar transporte coletivo?

Se estiver com qualquer sintoma de gripe, comunique ao seu gestor e não embarque no transporte. Tente utilizar poltronas sem nenhum outro passageiro ao lado. Durante o percurso, evite levar as mãos ao rosto. As mãos podem encostar em gotículas de tosse ou espirro contaminadas que, quando em contato com o corpo, podem contaminar, por isso, use álcool gel para higienizá-las enquanto não tem acesso à água e sabão.
Após se apoiar em barras de apoio e objetos que entrem em contato com muitas pessoas, faça a higienização correta das mãos. 

Devo evitar ir a parques, praias e áreas públicas?

O Ministério da Saúde recomenda evitar aglomerações de pessoas, principalmente em áreas onde há transmissão local do vírus.

Quais são os grupos de maior risco? Há outras doenças crônicas pré-existentes que aumentam o risco caso você seja infectado?

De acordo com os órgãos de saúde mundiais, os grupos de riscos já identificados são: pessoas com mais de 60 anos; portadores de doenças cardiovasculares, incluindo hipertensão; portadores de doenças respiratórias crônicas; diabéticos; pessoas em tratamento de câncer ou com doenças imunossupressoras; pessoas com doenças renais crônicas

Gestantes e lactantes estão fora do grupo de risco do COVID-19, porém, na Vale elas devem ser incluídas neste grupo por precaução. O mesmo ocorre com pessoas com obesidade grau 3 (Índice de Massa Corporal de 40 ou mais), mesmo aqueles sem outras comorbidades. A decisão ocorreu após novas evidências mostrarem que o grupo tem um risco maior de desenvolver a forma mais severa da doença. Casos de obesidade grau 2 (IMC entre 35,0 e 39,9) terão o risco avaliado caso a caso.

Crianças têm maior risco?

Até o momento, não há evidências de que crianças tenham maior risco de desenvolver a forma grave da doença. O Centro de Controle e Prevenção de Doenças dos Estados Unidos recomenda que as crianças devem seguir as mesmas medidas de prevenção dos adultos.

A Organização Mundial de Saúde (OMS) declarou, no dia 11/3, pandemia para o coronavírus. O que isso significa?

É importante esclarecer que a pandemia não tem a ver com a gravidade da doença, apenas com a sua disseminação. A declaração é uma medida reservada para eventos que demandam ações globais para conter uma doença.

O que é pandemia?

A Organização Mundial de Saúde declarou, em 11/3, pandemia para o Covid-19. A pandemia é a disseminação mundial de uma nova doença, indicando que a epidemia se espalhou para dois ou mais continentes com transmissão sustentada de pessoa para pessoa.

Existem formas de matar o vírus?

Há formas de matar o vírus quando ele ainda não contaminou o corpo. Para evitar a transmissão humana, o mais recomendado é manter a higiene das mãos com água e sabão ou utilizar álcool gel. Em superfícies utilizadas por muitas pessoas (como maçanetas, barras de segurança, corrimão, etc.), faça a limpeza com desinfetantes, como álcool 70%, água sanitária ou água e sabão.

Qual o risco de desenvolver a forma mais grave da doença?

Dados da Organização Mundial da Saúde (OMS) indicam que 80% dos casos são leves e apresentam sintomas parecidos com o da gripe comum. O risco de ter a forma grave da doença aumenta com a idade e quando há outras doenças preexistentes.

Qual o tempo de incubação do novo coronavírus?

A incubação é o tempo entre a contaminação do ser humano pelo vírus e o início dos sintomas da doença. De acordo com a OMS, a incubação do Covid-19 acontece entre 1 e 14 dias, sendo mais comum em torno de 5 dias.

Devo deixar de cumprimentar as pessoas?

Evite contatos físicos como apertos de mão, beijos e abraços, dando preferência para um cumprimento à distância.

A doença pode ser transmitida por pacientes assintomáticos?

Pesquisadores já encontraram evidências de que pessoas com o novo coronavírus podem transmitir a doença sem que apresentem os sintomas, o que é chamado de caso assintomático. Entretanto, a carga viral é menor e o potencial de contágio, também. De acordo com a Organização Mundial de Saúde (OMS), o modo de transmissão mais comum é por meio de pacientes que apresentam os sintomas da Covid-19.

Vacina contra a gripe protege contra o novo coronavírus?

A vacina da gripe não protege contra o novo coronavírus, mas reduz a disseminação de doenças respiratórias mais comuns. É uma forma de auxiliar os profissionais de saúde a descartarem as influenzas na triagem e acelerarem o diagnóstico para a Covid-19. É importante que todos mantenham sua carteira de vacinação em dia.

O que é a quarentena?

O período que uma pessoa deve ficar em casa sem nenhum contato social. Caso você ou qualquer pessoa da sua família manifeste febre ou qualquer sintoma de doença respiratória durante o período de reclusão, deverá acionar assistência médica para determinar se precisa ser avaliado e testado para a doença de coronavírus 2019 e onde ir.

Durante este período, é fundamental manter:

Higiene das mãos: lave as mãos frequentemente com água e sabão por pelo menos 20 segundos ao longo do dia. Você pode usar uma solução de álcool gel se não houver água e sabão e suas mãos não estiverem visivelmente sujas. Evite tocar nos olhos, nariz e boca com as mãos não lavadas.

Etiqueta respiratória: cubra a boca e o nariz com um lenço de papel quando tossir ou espirrar, ou você pode tossir ou espirrar na manga.

Não compartilhe itens pessoais, como toalhas, xícaras, pratos, talheres, toalhas ou roupas de cama com outras pessoas em sua casa.

O que é o isolamento?

Quando um paciente é colocado em isolamento, é preciso tomar mais medidas em adição às da quarentena:

Separe-se de outras pessoas em sua casa: não receba visitas sociais e limite o número de contatos, principalmente os idosos, ao máximo.

Se você estiver hospedado com outras pessoas, deve, tanto quanto possível, ficar em um quarto diferente, usar um banheiro separado e usar uma máscara cirúrgica / médica sempre que precisar estar no mesmo quarto. Se você não pode usar uma máscara e apresentar sintomas, as pessoas que moram com você devem usar uma enquanto estão na mesma sala que você.

Mude sua máscara conforme as instruções. Os membros da família não precisam usar máscara.

Não saia de sua casa, a menos que seja para receber atendimento médico e não receba visitas em casa

Os itens manipulados pela pessoa em isolamento devem ser lavados cuidadosamente com água quente e sabão ou um desinfetante.

Durma e coma sozinho no seu quarto.

Suas roupas podem ser lavadas como de costume na lavadora de roupas em casa.

Tome sua temperatura duas vezes por dia (manhã e noite). Desinfete o termômetro com álcool após cada uso. Não compartilhe o termômetro. Se você toma medicamentos para a febre, aguarde 4 horas antes de medir sua temperatura. Anote a temperatura e o tempo que você a mediu.

Monitore seus sintomas respiratórios e procure atendimento médico imediato se tiver dificuldade em respirar


Atuação e orientações na Vale


Como a Vale está atuando para evitar a disseminação do coronavírus?

Estamos atuando ativamente de forma preventiva, colocando a segurança das pessoas sempre em primeiro lugar. Montamos um comitê técnico para lidar com a evolução do coronavírus e atuar proativamente discutindo ações e orientações a todos os empregados em todas as localidades onde a Vale atua. Enquanto monitoramos a evolução do surto, é importante manter a calma e se informar apenas por meio de fontes oficiais de informação.

O que a Vale já fez até agora?

Desde o primeiro momento, a Vale montou um comitê de crise para monitorar e atuar proativamente orientando os empregados e discutindo ações. Para mais informações, acesse a área de “Atualizações” em nossa página clique aqui

Quem trabalha nos portos e/ou tem contato com pessoas de áreas afetadas precisa adotar algum cuidado especial?
Em relação aos navios que chegam ou saem da China, existe alguma regra específica a seguir?

A Vale está trabalhando em estreita colaboração com todas as autoridades de saúde e seguindo recomendações específicas por elas emitidas. As equipes da Vale que trabalham nos portos estão sendo orientadas pelos times locais de saúde e pelos órgãos públicos apropriados e devem seguir rigorosamente os procedimentos recomendados.

É importante observar que as viagens a China costumam demorar muitos dias, excedendo o período de incubação do vírus. Os portos localizados mais perto da China têm diretrizes específicas de contenção, todos seguidos com cuidado pelas equipes da Vale.

Existe algum procedimento especial para inspeção de embarques nos portos da Vale?

Sim, ele existe e é padronizado pela Anvisa. A Vale segue esses procedimentos à risca.


Trem de Passageiros


As bilheterias dos trens de passageiros permanecem abertas?

As bilheterias permanecem abertas, com horário de atendimento das 8h às 12h de segunda-feira a sexta-feira.

Qual o prazo para remarcação ou cancelamento do bilhete?

Os passageiros com passagens canceladas podem remarcar a viagem para outra data, observado o limite máximo de 12 meses para utilizar o serviço após a data da compra da passagem. Mais informações podem ser obtidas por meio do Alô Ferrovias! (0800 285 7000).

Como pedir o reembolso da passagem?

No caso de compras pela internet, o reembolso deve ser solicitado por meio do site www.vale.com/tremdepassageiros. Passageiros que compraram na bilheteria, podem solicitar o reembolso em qualquer ponto de venda. Mais informações por meio do Alô Ferrovias! (0800 285 7000).

O trem de carga continua funcionando?

Sim, apenas a circulação do trem de passageiros será suspensa como ação de contenção à pandemia do COVID-19 (Coronavirus).


Voltar para página sobre Coronavírus
​​​​​​​​​​​​

Coronavírus: confira perguntas e respostas sobre a doença